À l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, célébrée chaque année le 20 mars, la Clinique Juridique BL a organisé, ce vendredi 20 mars 2026, un atelier intitulé « Le droit en français » dans ses locaux situés à Rohero, avenue de la Mission, immeuble CADESJO, paroisse Saint Michel.
Cette activité s’inscrit dans une volonté de valoriser la langue française ainsi que les valeurs qu’elle incarne à travers le monde. Le thème retenu cette année, « Génération paix : Contributions de la jeunesse pour un monde plus apaisé », a invité les participants à réfléchir au rôle essentiel de la jeunesse dans la construction d’un avenir fondé sur la paix et la solidarité.
Dès l’ouverture de l’atelier, l’animateur a rappelé avec force que la langue française ne constitue pas seulement un moyen de communication, mais également un outil fondamental d’accès à la justice. Il a souligné que la maîtrise du français juridique permet de mieux appréhender la complexité des textes de loi, de la jurisprudence, de la doctrine ainsi que des instruments normatifs internationaux.
Dans un contexte où l’accès à l’information juridique demeure un défi, comprendre le droit en français apparaît indispensable pour :
- analyser les textes législatifs et réglementaires ;
- interpréter avec précision les décisions de justice ;
- diffuser les connaissances juridiques auprès des citoyens et des professionnels du droit.
Les échanges ont permis aux participants de percevoir le français comme un outil concret de transformation sociale, capable de renforcer l’expertise juridique, d’influencer positivement la société et de rapprocher les citoyens du système judiciaire.
Aujourd’hui, près de 300 millions de personnes parlent français à travers le monde. Comme l’a affirmé Édouard Glissant, le français est une langue « décentrée, multipliée, créolisée » : une langue vivante, riche et plurielle, qui favorise le dialogue interculturel et la coopération internationale.
À travers cette célébration, la Clinique Juridique BL réaffirme son engagement à promouvoir la langue française dans le domaine juridique, à sensibiliser les jeunes aux enjeux du droit et à faciliter l’accès à la justice pour tous.
Car célébrer la Francophonie, c’est reconnaître que la langue française est bien plus qu’un patrimoine culturel : c’est un levier puissant pour :
- interpréter avec rigueur les textes juridiques et la jurisprudence ;
- enrichir la réflexion doctrinale ;
- renforcer l’expertise et la capacité d’influence ;
- contribuer, in fine, à la construction d’une société plus juste et apaisée.